# 12 Envisioning Justice in Latin America

03/06/2010

Este número de AportesDPLF está dedicado a la lucha contra la impunidad en América Latina y a todos quienes han participado en ella. Los avances en esta materia han sido muchos –aunque aún quedan desafíos pendientes– y los actores involucrados también: las víctimas y sus familiares, las ONGs locales e internacionales, la Comisión y la Corte Interamericanas de Derechos Humanos, los abogados y las abogadas, los y las activistas de derechos humanos y los jueces y las juezas, entre otros. Todos ellos han sido piezas claves de un engranaje que logró poner el derecho internacional en la mesa de las discusiones y las decisiones. Este número de la revista resalta y celebra los aportes logrados por los diferentes actores.

No se puede negar que el trabajo del juez español Baltasar Garzón –quien escribe en este número de la revista– ha sido muy importante para la búsqueda de la verdad y la justicia en América Latina y para la aplicación por los tribunales nacionales de las normas internacionales vigentes. Paradójicamente, el Tribunal Supremo de España ha cuestionado al Juez Garzón por intentar hacer justicia sobre los crímenes del pasado en su país. Con desconcierto hemos tomado conocimiento de la suspensión del juez por el Tribunal Supremo. Esperamos sinceramente que esta decisión sea revertida pronto y que el juez Garzón sea absuelto.

A pesar de este sinsabor, queremos celebrar los avances que ha habido en la región, para lo que hemos invitado a algunos expertos y protagonistas, como el propio juez Garzón, quien reflexiona sobre la impunidad. Santiago Cantón, Secretario Ejecutivo de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), escribe sobre el rol que este órgano ha jugado en el combate contra la impunidad; Naomi Roht-Arriaza, profesora de derecho de la Universidad de California – Hastings, aborda el papel que el derecho internacional ha jugado en el manejo judicial del pasado; Jo-Marie Burt, profesora de ciencia política de la Universidad George Mason, en Virginia, escribe sobre los avances en la judicialización de crímenes del pasado en América Latina; Carlos Rivera, abogado y coordinador del área legal del Instituto de Defensa Legal, de Perú, analiza el significado del juicio contra el ex presidente peruano Alberto Fujimori. Finalmente, la abogada Angélica González, de CALDH, de Guatemala, y el abogado Wilber Quiroz, de la Vicaría de la Solidaridad de la Prelatura de Sicuani, de Cusco, Perú, analizan dos casos paradigmáticos de violaciones de derechos humanos del pasado, en Guatemala y Perú.

Por la importancia que tiene hacer justicia sobre los hechos del pasado para fortalecer las democracias y los sistemas judiciales actuales, DPLF realizó durante el último año dos grandes estudios en esta materia: el Digesto de jurisprudencia latinoamericana sobre crímenes de derecho internacional, que ofrece una mirada regional de aquellos fallos de juzgados, tribunales y cortes de la región que, en procesos por violaciones de derechos humanos del pasado que constituyen crímenes internacionales, aplicaron el derecho y la jurisprudencia internacional. Y Las víctimas y la justicia transicional: ¿están cumpliendo los Estados latinoamericanos con los estándares internacionales?, que analiza los procesos de judicialización en Argentina, Chile, Colombia, El Salvador, Guatemala, Uruguay y Perú, resaltando los avances y desafíos pendientes desde el punto de vista de los derechos de las víctimas.

Ambos estudios se encuentran disponibles en nuestra página web: www.dplf.org. Esperamos que este número especial sea de su agrado y agradecemos cualquier comentario.